VOTE | 231 fans |

Script vf du 305

Ce script VF a été migré dans le guide de l'épisode.

Méthodes d'apprentissage

 

Sur Orban

 

Daniel : Merci. C'est parfait Zaren. C'est très très bien. Ah, voilà mes amis qui reviennent.

Jack : Bonjour les enfants. Daniel, le travail des enfants n'est pas réglementé sur Orban ?

Daniel : Ces enfants sont des Urrones. Les adultes les considèrent comme des apprentis, ils s'en servent à tous les niveaux. C'est leur mode de fonctionnement. Regardez ça. Chalchiutlicué la déesse aztèque de l'eau. Je me demande ce qu'on va découvrir d'autre ici. Enfin faut il encore que le général Hammond accepte.

Jack : Il est d'accord.

Kalan : Colonel O'Neill, quelle ponctualité. Merrin et moi sommes impatients de procéder à cet échange entre nos deux mondes.

Jack : Le major Carter a hâte de vous recevoir. Elle attend beaucoup de cet échange. Teal'c aussi.

Teal'c : Je suis prêt à partager le savoir Goa'uld sans restriction.

Jack : Teal'c intériorise toujours ses émotions.

Kalan : Euh et bien, nous sommes prêt à partir.

Jack : Kalan, j'ai cru comprendre que nous allions ramener un de vos réacteur à naquadah.

Kalan : C'est cet appareil.

Jack : Oh, c'est minuscule. Bon très bien. Daniel, amusez vous bien. Et je vous fais confiance. Teal'c, soyez gracieux comme d'habitude. Mes amis, direction la Terre.

 

Sur Terre

 

Sam : C'est une des sociétés les plus remarquable que nous ayons jamais rencontré. Ils sont parvenu en quelques décennies à un niveau que les humains ont mis un siècle à atteindre.

Hammond : Tous semble indiquer qu'ils feraient d'excellent alliés.

Sam : Oui en effet. Ils n'ont pas encore atteints le niveau technologique des Goa'ulds mais d'ici quelques années …

Kalan : Merci d'honorer cet échange général Hammond. Je suis certain qu'il sera fructueux pour nos deux mondes. Major Carter, permettez que Merrin vous remette le réacteur à naquadah. Vous pourrez l'étudier le temps de notre échange.

Sam : Je vous remercie.

Hammond : Je serai heureux de vous faire visiter notre …

Kalan : A présent que l'échange est effectué. Nous devons retourner sur Orban.

Jack : Mais vous venez d'arriver.

Sam : Vous ne pouvez pas partir, il faut que quelqu'un m'enseigne le maniement de cet engin.

Kalan : Je ne comprends pas ce que ça veut dire ?

Sam : Enseigner ? Euh, m'apprendre le fonctionnement du réacteur, ses composantes, sa mise au point.

Kalan : Je n'ai pas ses connaissances là.

Merrin : Je peux vous l'enseigner.

 

Générique

 

Hammond : Le major Carter va vous conduire au labo. Mais avant que vous ne commenciez, je vous propose de passer à l'infirmerie Merrin.

Sam : C'est la procédure habituelle. Ne t'inquiète pas.

Merrin : Vous procédez à l'analyse pathologique des nouveaux venu. Je comprends.

Jack : Alors Merrin, j'ai cru comprendre que tu es une experte S réacteur.

Merrin : Oui.

Jack : Quel age as tu ?

Merrin : J'ai onze ans. Et vous quel age avez vous ?

Jack : Alors Merrin, j'ai cru comprendre que tu es une experte S réacteur.

 

Sur Orban

 

Kalan : Je vous présente mon fils Tomin. C'est aussi un Urrone. Teal'c, vous voudrez bien lui parler des Goa'ulds.

Tomin : C'est très généreux à vous de m'offrir votre savoir.

Daniel : Kalan, je travaillais avec une apprentie, la petite Zaren, vous ne savez pas où elle est ?

Kalan : Zaren n'est plus là. Le moment est venu pour elle de passer son Averium.

Daniel : Averium, c'est quoi ça une sorte de diplôme ?

Kalan : C'est à peu de chose prêt la définition. Docteur Jackson, vous avez exprimé le souhait d'observer notre cité. Et il serait plus intéressant de voir la pyramide des soleils à la lumière du jour.

Daniel : Oui, j'imagine.

Kalan : Teal'c, je vous invite à rester ici avec Tomin.

Teal'c : Qu'est ce que tu fais ?

Tomin : J'effectue une observation de vos caractéristiques physique. Le docteur Jackson nous a dit que vous étiez autrefois un guerrier des Goa'ulds.

Teal'c : C'est la vérité.

Tomin : Je comprends maintenant pourquoi les Goa'ulds étaient craintif.

 

Sur Terre

 

Janet : Ca pique un peu hum ? Tu fais preuve de beaucoup de courage.

Jack : Comment se porte notre petite tête chercheuse scientifique.

Janet : On a bientôt terminé colonel.

Merrin : Je ne suis pas un tête chercheuse.

Sam : Euh, le colonel O'Neill veut dire que tu es une petite fille très intelligente.

Merrin : Vous estimez que mon intelligence est exceptionnelle ?

Jack : Non il y a pas mal de gens intelligent ici. Mais aucun n'est aussi jeune que toi.

Merrin : Vous voulez dire que vous n'avez pas toujours été aussi intelligent ?

Janet : Non, nous avons passé de longue années d'école pour en arriver là.

Merrin : Pouvez m'expliquer ce qu'est l'école.

Sam : L'école est en endroit où on va pour apprendre. Différents professeurs nous font partager leur savoir spécifique sur diffèrent sujet et matière.

Merrin : C'est ainsi que vous et le docteur vous êtes devenues des vrais scientifique.

Sam : Hum hum.

Merrin : Vous n'êtes pas un scientifique vous ?

Jack : Oh non.

Merrin : Alors vous n'êtes pas aussi intelligent que le major et le docteur ?

Jack : Et bien tout dépend de ce que tu entends par … Non en effet je ne le suis pas autant. Mais pendant qu'elles étaient sur les bancs de l'école, moi je faisais plein d'autre chose. Comme, comme m'amuser par exemple. Tu sais ce que ça signifie s'amuser ? D'accord, s'amuser c'est, c'est ce qu'on fait quand on veut se faire plaisir. Par exemple la musique, les jeux. Oui, tout ce qu'on peux faire quand on ne vous apprend pas à devenir une tête chercheuse scientifique.

Merrin : Je suis resté pour enseigner au major Carter à utiliser le réacteur.

Sam : Moi je prends ça comme un jeu.

Jack : Ah ba voyons. Bon ba alors allez-y amusez vous bien.

Sam : Allez viens Merrin on va au labo.

 

Sur Orban

 

Tomin : Quand vous étiez au coté d'Apophis, votre rôle était de chercher des hôtes pour les autres Goa'ulds ?

Teal'c : J'ai fait le sermon de combattre les Goa'ulds et de libérer mon peuple. Si j'autorisai l'implantation du symbiote que je porte, je perpétuerai ce à quoi je m'oppose.

Tomin : Que se passera t-il si vous ne trouvez pas un hôte pour ce Goa'uld ?

Teal'c : Il mourra.

Tomin : Si ce Goa'uld meurt, vous mourrez vous aussi ? Ce serait dommage.

 

Daniel : Je m'en étais douté en voyant vos fresques mural, la structure à degré de vos pyramides ne laisse aucun doute.

Kalan : Je ne vous suis pas docteur Jackson.

Daniel : Teotihuacan. C'était une cité précolombienne d'Amérique du Sud, plus étendu que celle de la Rome antique. Ca ne représente rien pour vous, mais c'est on ne peu plus révélateur.

Kalan : Vous aviez dit que nous étions des Aztèques ?

Daniel : Non, vos ancêtres précédaient les Aztèques.

 

Daniel : Je vais vous montrer ça. Ces symboles en sont la preuve. Ces pictogrammes nous indique avec précision comment vous êtes arrivé sur Orban.

Kalan : Expliquez plutôt cela à Tomin.

Daniel : D'accord. Teotihuacan a connu un développement tant économique que religieuse du quatrième siècle avant notre ère jusqu'à la fin de son apogée en 750 après J-C. A mon avis votre peuple descend de cette civilisation.

Tomin : Vous croyez que c'est l'arrivée des Goa'ulds qui a provoqué la chute de Teotihuacan ?

Daniel : Oui.

 

Sur Terre

 

Sam : Ce que tu appelles le caraset, c'est un convertisseur ?

Merrin : C'est l'élément calorifique.

Sam : Comment mais... On n'a jamais parlé de production de chaleur ?

Merrin : Si, au tout début lorsque j'ai décrit le fodinaire.

Sam : Oh mon Dieu. C'est trop compliqué.

Merrin : Je recommence.

Sam : Non attends. Si on s'y prenait autrement. Je propose qu'on en revienne à des notions, à des notions plus élémentaire. De quel alliage est constitué l'enveloppe du réacteur ?

Merrin : Le fodinaire est relié …

Sam : Non non, là tu anticipes Merrin. J'ai d'abord besoin de savoir de quoi et constitué la structure externe du réacteur. Il faut que la structure interne soit étanche afin que la poussé soit efficace. Enfin ça, ça me semble évident. Mais les matériaux utilisés à l'extérieure doivent répondre à des impératifs qui …

Janet : Major ? Si vous n'y voyez pas d'inconvénient, je voudrais que Merrin revienne me voir à l'infirmerie. Un petit complément d'analyse.

Sam : D'accord.

Merrin : A votre disposition.

 

Janet : Le système sanguin de Merrin présente des traces de silicone, de trinium dont je n'avais jamais eu connaissance auparavant. Tout porte à croire qu'il s'agit d'une substance minéral inconnu sur Terre.

Jack : Même moi je sais que ça ne présage rien de bon.

Janet : J'ai fini par découvrir de quoi il s'agissait.

Jack : C'est quoi ?

Sam : Un nanocyte. .

Hammond : Elle a des nanocytes dans son système sanguin ?

Janet : Oui, néanmoins ça n'explique pas le niveau anormalement élevé de son taux de neuropeptide. J'ai fait une IRM pour en savoir plus et devinez le résultat. Elle en a des millions. Le cerveau de cette petite fille en est infesté.

 

Hammond : Je vais mettre la base en alerte bactériologique. Prélevez un échantillon de sang de tous le personnel. Je veux savoir si ces nanocytes ce sont répandu parmi nous.

Merrin : Mes nanoprocesseurs sont inoffensifs pour vous.

Jack : Nous avons déjà eu la joie de croiser ces micro-parasites et ils tout sauf inoffensifs.

Sam : Nous avons rencontré une civilisation sur laquelle les Goa'ulds utilisaient une méthode similaire. Les nanocytes accéléraient l'age de la population. Le colonel O'Neill en a été intentionnellement infecté.

Jack : Oui.

Merrin : Ces nanocytes ont été conçu par les Orbaniens dans un laboratoire Orbaniens il y a 49 ans. Tout mon peuple les utilise. C'est notre vecteur principale d'apprentissage.

Janet : Merrin, tu es entrain de nous dire que le cerveau de tous les Orbaniens ressemble à ça ?

Merrin : Tous les citoyens en reçoivent un après chaque Averium. On injecte aux enfants des millions de nanocytes à leur naissance parce que nous devons apprendre rapidement un maximum d'information. Ce doit être fait dés la petite enfance avant que les liaisons neurologique ne soit formé.

Sam : Ainsi ces nanocytes on fonction de synapse additionnelle ?

Merrin : Exact. Mais leurs fonctions s'arrête là, ils ne nous font pas vieillir. Ils ne quittent pas notre cerveau.

Janet : Pourtant nous en avons trouvé un dans ton prélèvement sanguin.

Merrin : Lorsque l'un d'entre eux subit un dysfonctionnement il est programmé pour se déconnecter du cerveau et être évacué par le système sanguin. Ils sont alors désactivé et totalement inoffensif pour les autres. Désolé de vous avoir fait peur, mais je comprendrai si vous décidez de me renvoyer sur Orban.

Sam : Non, je ne crois pas que ce soit nécessaire. Mon général ?

Hammond : Si vous estimez qu'il n'y a pas de danger, continuez vos travaux, mais je tiens à ces prélèvements docteur.

Janet : Oui général.

 

Sur Orban

 

Tomin : Père, je souhaite passer mon Averium dès à présent.

Kalan : Tomin tu n'auras 12 ans que dans six mois.

Tomin : Je m'inquiète de ce que m'a dit Teal'c au sujet des Goa'ulds. S'ils apprennent notre existence, ils nous détruiront. Les recherches que j'ai mené en tant qu'Urrone sur les technologies de défense doivent être exploitées afin que les Orbaniens puissent les mettre en pratique.

Kalan : Je vais notifier ta demande à nos sages. Excellent apprentissage mon fils. Je suis fière de toi.

 

Sur Terre

 

Merrin : Vous avez aussi étudié la botanique ?

Sam : Oh non. C'est juste pour décorer.

Merrin : Ca ne ressemble pas au cœur d'un réacteur à naquadah.

Sam : Oui je sais, il a fallu que j'improvise vu que nous n'utilisons qu'une partie microscopique de naquadah. Euh si tu me faisais un schéma.

Merrin : Comment ?

Sam : Dessine moi le cœur du réacteur que je vois à quoi il ressemble.

Merrin : Je ne sais pas dessiner.

Sam : Comment ça, mais tout le monde sait dessiner.

Merrin : Non, ça ne fait pas partie de mes spécificités. Je n'ai jamais eu à dessiner auparavant.

Sam : Ah bon. Ba c'est très facile. Je vais te montrer. Tiens. Tu vois ?

Merrin : Euh qu'est ce que c'est ?

Sam : C'est un portrait de moi. Oui, je sais que ce n'est pas trop ressemblant, mais c'est une représentation schématique. Ce que je te demande, c'est une représentation schématique du cœur du réacteur.

Merrin : D'accord. Mais le papier n'est pas assez grand.

Sam : Oui. Ca va t'aller ?

Merrin : C'est parfait.

 

Sur Orban

 

Teal'c : Alors Daniel Jackson ?

Daniel : Regardez, c'est la preuve que les Goa'ulds on séjourné ici au cour de ces derniers siècle. Il ne me reste plus qu'à savoir pourquoi ils sont partis.

Kalan : Voici les outils que vous avez demandé docteur Jackson. Teal'c, voudriez vous parler à Solen des méthodes pour combattre les Goa'ulds. Les armes et les stratégies qui ont contribué à leurs défaites. Votre expérience au service d'Apophis ne peut que nous être bénéfique.

Solen : C'est un honneur de partager votre savoir Teal'c.

Teal'c : Il vaudrait mieux que je poursuive avec Tomin.

Kalan : Il est indisponible. Solen est prêt à apprendre.

Teal'c : Il s'était familiarisé avec ce sujet.

Kalan : Il nous a déjà fait profiter de son savoir. A présent, c'est au tour de Solen.

Daniel : Teal'c est fidèle à certaine valeur, si vous allez contre ses principes …

Kalan : Je vous dit qu'il est impossible que Tomin revienne. Il a déjà passé son Averium. Je vous en prie Teal'c commencez.

Teal'c : Je demande à voir Tomin immédiatement.

 

Sur Terre

 

Jack : Merrin. Qu'est ce que tu fais ? Descend de là.

Merrin : Colonel O'Neill, j'ai besoin de 15 feuilles de papier d'au moins 48 cm sur 23.

Jack : Mais c'est simple il suffit de demander à … Excuse moi. Major. Carter.

Sam : Oh Merrin, je suis désolée. Whao. C'est incroyable.

Merrin : Je ne pouvais représenter le cœur du réacteur sur un plan tridimensionnelle. Alors j'ai exécuté plusieurs plan de coupe de l'intérieur du réacteur. Avec d'autre feuilles, je pourrais vous faire les plans de coupe manquant.

Sam : Des coupes transversale. Ah, c'est évident. En scannant ces schémas, je peux obtenir une image tridimensionnelle de l'intérieur du réacteur.

Jack : Bon ça va, et si vous songiez à vous reposer un peu, toute les deux. Vous êtes là-dessus depuis 24 heures. Faites une pose.

Merrin : Non, ce n'est pas nécessaire. Les enfants Urrones ont besoin de peu de sommeil.

Sam : Ah là, je suis vraiment jalouse.

Jack : Dans ce cas Carter, allez dormir. Et toi jeune fille, si tu n'as pas besoin de dormir va jouer.

Merrin : Non, donnez moi 15 feuilles de papier d'au moins 48 cm sur 23 cm.

Jack : 15 feuilles ?

Merrin : Hum hum.

Jack : Très bien j'y vais.

Merrin : Colonel O'Neill ? Il me faudrait aussi quelques crayons comme celui-ci.

 

Sur Orban

 

Teal'c : Tu ne me reconnais pas ? C'est moi Teal'c. Kalan. Expliquez moi ce qu'est l'Averium.

Kalan : C'est la cérémonie pendant laquelle les nanocytes sont extrait des Urrones pour être distribués. Chaque adulte et enfants non Urrone reçoit une injection contenant un nanocyte. Qui devient partie intégrante de son réseau synaptique. En s'ajoutant aux nanocytes reçu lors des Averiums précèdent.

Daniel : Quand vous disiez qu'il vous avait fait profité de son savoir, vous parliez au sens littéral.

Kalan : C'était une très belle cérémonie. A présent que vous l'avez vu. Nous devons poursuivre notre tache docteur.

Teal'c : Qu'est ce que va devenir Tomin ?

Kalan : Il restera ici avec les anciens Urrones.

Daniel : Et c'est tout. Vous comptez pas jouer avec lui.

Kalan : Que signifie jouer ?

Daniel : Une action interactive. Lui apprendre de nouvelle chose.

Kalan : On ne peut plus rien lui apprendre.

Daniel : Est ce que vous avez essayé ?

Kalan : Oh oui, mais les anciens Urrones ne peuvent pas recevoir de nouveau nanocyte. Le cerveau fait un rejet.

Daniel : Avez vous déjà essayé de leur apprendre quelque chose sans nanocyte ?

Kalan : Que voulez vous dire ? Vous n'avez pas de souci à vous faire, ces enfants sont bien traités.

Daniel : Kalan, il s'agit de votre fils.

Kalan : Mon fils est là à présent.

 

Sur Terre

 

Teal'c : Kalan dit que le cerveau de Tomin n'est pas endommagé, mais à l'évidence il n'était plus lui même.

Janet : Si les nanocytes avait la primauté dans le processus d'apprentissage, cela empêcherait le cerveau de développer un nombre suffisant de synapse. Il y a de fort risque que leurs extractions en fasse des enfants déficient mentaux.

Jack : Oui ce qui revient à dire qu'ils sont destinés à l'asile.

Hammond : Donc une fois que Merrin sera rentré à Orban, elle devra passer son Averium et ses nanocytes seront extrait de son cerveau.

Janet : C'est exact.

Jack : Elle préfèrerait peut être ne pas retourné sur Orban.

Hammond : Colonel.

Jack : Mon général, si elle retourne là-bas, elle se fera aspirer le cerveau. Oui je mets qui conque au défit de trouver un terme plus approprié.

Sam : Je suis d'accord avec vous mon colonel, mais nous ne pouvons pas la garder ici.

Jack : Pourquoi pas. Nous lui sauverions la vie.

Janet : Nous pourrions tenter de convaincre Kalan de ne pas extraire les nanocytes de Merrin.

Teal'c : Je ne crois pas que les Orbaniens puissent comprendre le bienfondé de votre demande. Il ne verrait pas où est le mal.

Jack : Alors c'est à nous de leur faire comprendre où il est.

Hammond : Teal'c, retournez sur Orban. Dites leur qu'avant de risquer un incident interplanétaire il serait souhaitable d'envisager une issue diplomatique.

 

Sur Orban

 

Kalan : Comment pouvez vous faire une telle demande ?

Daniel : Kalan, personne ne vous demande quoique ce soit.

Teal'c : Nous estimons que l'Averium n'est pas du meilleur intérêt pour Merrin.

Kalan : Justement tout à son intérêt, pour elle et pour son peuple.

Daniel : Dans notre culture, ce n'est pas en faisant du mal aux enfants qu'on obtient quoique ce soit.

Kalan : Nous ne faisons pas de mal à nos enfants docteur Jackson. Vous avez vu Tomin, il est bien traité.

Daniel : Il est impératif que nous trouvions une solution. Nous allons passer en revu les alternatives.

Kalan : Il n'y a pas d'alternative. Merrin doit passer son Averium. Veuillez me la renvoyer immédiatement.

 

Sur Terre

 

Merrin : L'Averium est un grand honneur.

Jack : Merrin, ça c'est que les adultes veulent que tu crois. Mais quand ils t'enlèvent ce que ce que vous appelez nanocytes, ils t'élèvent aussi tout ce qui fait de toi toi.

Merrin : Mais mon peuple bénéficiera de mon savoir.

Jack : Mais toi, tu perdras tout.

Merrin : Je ne comprends pas pourquoi vous êtes si inquiet.

Sam : Merrin, tu n'as pas conscience de ce à quoi tu renonces en passant ton Averium.

Merrin : C'est un grand honneur d'avoir été choisi.

Jack : Arrête s'il te plait de répéter ce genre de phrase.

Hammond : Colonel, j'ai à vous parler.

Jack : J'arrive.

 

Jack : Alors Teal'c.

Teal'c : Kalan a refusé notre proposition. Daniel Jackson est resté là-bas pour le faire changer d'avis.

Jack : Très bien. Ca nous laisse plus de temps pour persuader la petite Merrin.

Hammond : Elle refuse tout espèce de compromis colonel.

Jack : Mon général, à l'évidence cette fillette a subi un lavage de cerveau. Nous ne pouvons pas la renvoyer avant d'avoir essayé de la sauver.

Hammond : Teal'c, est ce que le docteur Jackson court un danger en restant sur Orban.

Teal'c : Non, je ne crois pas que sa vie soit en danger.

Hammond : Je vous accorde 48 heures.

 

Jack : Alors Merrin on m'a dit, que tu pouvais passer un peu plus de temps parmi nous.

Merrin : Je vous en prie, renvoyez moi sur Orban.

Jack : J'espère que tu as compris que nous essayons de t'aider Merrin.

Merrin : Je n'ai pas besoin de votre aide colonel.

 

Sur Orban

 

Daniel : Vous ne pouvez pas faire ça.

Kalan : Si vous ne me renvoyez pas Merrin, j'irai la récupérer moi même.

Daniel : Si vous ne leur transmettez pas le code secret, ils fermeront l'iris, vous ne passerez pas et vous mourrez.

Solen : Veuillez m'expliquer ce qu'est l'iris.

Daniel : Je vais vous l'expliquer, mais uniquement à vous.

Kalan : Si vous ne voulez pas lui expliquer, transmettez leur le code.

Daniel : Je refuse.

Kalan : Vous vous proclamez les chantres du savoir et lorsque vous trouvez quelque chose qui vous déplait, vous exigez que nous nous changions pour vous plaire.

Daniel : Non, ce n'est pas pour me plaire. Vous êtes une société incroyablement avancé, vous pourriez trouver un meilleur système éducatif pour votre peuple.

Kalan : Il n'y a pas de meilleur système que l'Averium.

Daniel : Même si ça revient à perdre votre fils.

Kalan : Quand Tomin a été choisi pour devenir un Urrones, ça a été le plus beau jour de ma vie. Je savais avant même qu'il soit né qu'il contribuerait de façon remarquable à l'édification de notre société.

Daniel : Pas une seul fois vous n'avez pensé autrement ?

Kalan : Pas une seul fois. Pas plus que Tomin.

Daniel : Et si Merrin y pensait elle.

Kalan : Merrin fait partie du petit nombre d'enfant Urrone et est la seul d'entre eux à avoir passé 10 bans à étudier la technologie du naquadah. Si elle ne passe pas son Averium les gens qui comptent sur son savoir pour continuer leur recherche devront attendre 12 ans de plus le temps qu'un autre Urrone atteigne son niveau de connaissance.

Daniel : Je ne le savais pas.

Kalan : Merrin le sait. Elle sait où est son devoir. C'est vous qui êtes mal avisé docteur Jackson en cherchant à la détourner de son devoir.

 

Sur Terre

 

Sam : Allez va s'y. Mais pourquoi est ce que ça ne marche pas ?

Soldat : Elle a insisté pour vous voir major.

Sam : Laissez nous merci. Hé.

Merrin : Major Carter. J'ai besoin que vous m'aidiez. Vous devez intercéder auprès du général Hammond pour qu'il me laisse repartir sur Orban. J'ai pensé qu'en tant que scientifique vous comprendriez.

Sam : Merrin, tu n'as que 11 ans. La moitié des choses intéressante qui ont émaillé ma vie non pas eu lieu avant ma quinzième année.

Merrin : Quelle genre de chose intéressante ?

Sam : Oh, c'est personnel.

Merrin : Si ca avait été possible, je vous aurais donné un de mes nanocytes. Vous comprendriez que c'est dans l'ordre des choses.

Sam : Je te remercie, mais je ne crois pas que je changerais d'avis.

Merrin : Vous avez terminé ?

Sam : Oui, presque. Après avoir fait une simulation assisté par ordinateur grâce à tes schémas, j'ai pu adapter le concept à mes matériaux. Mais l'énergie se disperse avant quelle n'arrive au cœur. A mon avis c'est l'écran anti-radiation qui capte et détourne l'énergie.

Merrin : Major Carter.

Sam : A moins que ça ne soit … le trinium qui absorbe toute l'énergie.

Merrin : C'est exact tout ce que …

Sam : Attends. Désolée. Laisse moi faire. Oh, je pense que si j'inverse la polarité. Et voilà. Nous avons réussi.

Merrin : Pourquoi vous avez refusé que je vous donne la solution ?

Sam : C'est plus amusant comme ça.

Merrin : Amusant ?

Sam : Oui, je préfère trouver la solution toute seul, surtout lorsqu'elle m'échappe depuis un moment. C'est bien plus satisfaisant que si tu m'avais donné la réponse.

Merrin : Mais pas aussi efficace.

 

Hammond : Oui, entrez.

Jack : Vous m'avez … vous m'avez demandé mon général.

Hammond : Kalan est venu chercher Merrin pour la ramener sur Orban. Avant que vous ne disiez quoique ce soit sachez que j'ai déjà accédé à sa requête.

Daniel : Je n'aime pas ça non plus Jack, mais vous n'imaginez pas les conséquences que ça aurait sur les Orbaniens.

Jack : Et les conséquences que ça aura sur la petite Merrin ?

Kalan : Le docteur Jackson a pris conscience de l'importance que relève Merrin.

Jack : Oui, l'importance qu'on accorde aux légumes peut être.

Hammond : Colonel.

Kalan : Essayez au moins de comprendre.

Jack : Non. Je refuse. La façon dont vous traitez vos enfants est aberrante. Vous ne les mérité pas.

Hammond : Colonel O'Neill.

Jack : Je demande la permission de me retirer mon général.

 

Sam : On y va. Oh, on a réussi. Je vais rentrer ces données.

Jack : Qu'est ce qui se passe ici ?

Merrin : Le réacteur fonctionne.

Sam : Carter.

Jack : On va faire un tour.

Sam : Oui tout va bien mon général. Oui, c'est le réacteur. Ce n'était qu'une poussé d'énergie résiduel. Aucun danger pour la base.

 

Jack : Ca va soldat, elle est avec moi.

 

Merrin : Vous m'emmenez à la surface ?

Jack : En effet. Écoute, tu es venu ici pour apprendre ? Et ce que j'ai a te montrer se trouve à l'extérieur de la base.

Merrin : Vous n'avez pas d'autorisation. N'est ce pas ?

Jack : Non, j'en ai pas.

 

Hammond : A l'avenir major avant de mettre en marche un quelconque appareil, qui plus est un réacteur, …

 

Hammond : … je vous serez reconnaissant de m'en avertir.

Sam : Oui mon général, je ne recommencerais pas.

 

Hammond : Bien. A présent veuillez conduire Merrin jusqu'à mon bureau.

 

Sam : Le colonel O'Neill vient de partir avec elle.

 

Hammond : Merci major. Général Hammond. Si le colonel O'Neill tente de quitter la base, je vous donne l'ordre … il y a combien de temps ? Je vois.

 

Merrin : C'est ça une école ?

Jack : En partie oui. Nous sommes dans la cours de récréation.

Merrin : Et à quoi ça sert ?

Jack : Ba tu verras bien observe. Pas de bousculade. On ne se panique pas. Comment ça va les enfants ?

Enfant : Colonel, qu'est ce que vous faites ici ?

Jack : Je suis venu vous voir. Pour vous présenter une amie. Elle s'appelle Merrin. Vous voulez bien jouer avec elle pendant que je vais parler avec Mme Struble.

 

Struble : Colonel O'Neill, les enfants se demandait si vous alliez bientôt passer. Est ce que Cassandra est heureuse au lycée ?

Jack : Oh elle est enchanté, ça lui plait beaucoup. Dites moi est ce que vous auriez une place pour une élève cet après midi ? Elle est en visite. Elle habite loin.

Struble : Nous avons cours de dessin après la récréation.

Jack : C'est parfait.

 

Struble : Je vous demande de peindre quelque chose que vous aimez. Ca peut être une personne ou un objet. Faites appelle à votre imagination.

Jack : Je suis si gros que ça.

Merrin : Colonel. Ce pinceau est trop épais pour peindre les faisceaux électrique avec précision.

Jack : Tiens, tu vas recommencer. Et fait quelque chose que tu aimes. Quelque chose qui ne soit pas une machine, tu veux ? Par exemple, tu te souviens des fleurs dans le labo du major Carter Merrin, tu sais sur son bureau. Tu n'as cas peindre une de ces fleurs. Vas-y. Plus grand. Plus grand.

Merrin : Il n'y a pas de violet.

Jack : Ba utilise le rouge.

Merrin : Si je pouvais avoir une autre coupelle, je mélangerais du bleu et du rouge.

Jack : Peint la fleur en rouge.

Merrin : Mais les fleurs du major son violette. Vous me demandez de peindre une fleur mais vous ne me donnez pas les moyens de le faire avec exactitude.

Jack : Merrin, écoute moi. Je ne te demande pas une reproduction exact. Peint moi seulement une fleur. Peu importe à quoi elle ressemble. Tiens, utilise celui ci. Ne te contente pas d'en faire une, fais moi tout un jardin.

Merrin : Mais …

Jack : Ah. Peins. C'est très jolie. Qui est ce là ?

Merrin : C'est le portrait du major Carter.

Jack : Mais oui, c'est pourtant évident.

Merrin : Je l'ai bien fait ?

Jack : Oh oui, c'est magnifiquement réussi.

Merrin : Merci colonel O'Neill. Merci de m'avoir appris tout ça.

Jack : Il n'y a pas de quoi. Merrin, il te suffit de demander, je trouverais le moyen de satisfaire ta demande.

Merrin : J'ai un devoir envers mon peuple. Mon savoir est important pour eux. Vous m'avez fait une promesse.

 

Sam : Malheureusement le test a grillé ce qui restait du naquadah, mais on en trouvera d'autre.

Hammond : D'autant plus que nous avons un prototype qui fonctionne. Colonel.

Jack : Je n'ai pas voulu vous créer de problème mon général.

Merrin : Colonel O'Neill ?

Jack : J'ai quelque chose pour toi.

Merrin : Ils sont magnifique. Merci beaucoup. Vous m'en voulez de ne pas rester ici ?

Jack : Non, pas du tout.

Merrin : Vous me comprenez ?

Hammond : Major Carter, veuillez accompagner Merrin à la porte des étoiles. Je vous rejoins très vite.

Sam : A vos ordres.

Hammond : Vous m'avez donné suffisamment de raison pour vous traduire devant la cours martiale.

Jack : Mon général, aujourd'hui pendant quelques heures j'ai appris à une fillette à se comporter comme une enfant. Si vous voulez me punir pour ça, faites le.

 

Merrin : Au nom de tous les citoyens d'Orban, j'aimerais vous remercier pour l'expérience que vous m'avez fait vivre et par la même à mon peuple. J'ai appris beaucoup de chose avec vous.

Sam : Nous aussi.

 

Hammond : Nous venons de recevoir un message d'Orban. Kalan vous invite à lui rendre visite.

Daniel : Quelque chose ne va pas.

Hammond : Vous le saurez une fois sur place.

 

Sur Orban

 

Kalan : Merci d'être venus.

Daniel : Qu'est ce qui se passe ?

Kalan : Oh, mais rien de grave, vous allez voir ça.

 

Kalan : Regardez. Regardez. N'est pas merveilleux ?

 

Kalan : Solen, Solen. Pardon Solen. Colonel O'Neill, voici mon fils Tomin. Je suis son professeur. Les enfants anciennement Urrones suivent désormais un enseignement selon vos traditions ancestrale. Il apprendra tout ce que vous avez fait pour Orban. J'ai dessiné ceci pour vous afin de vous exprimer ma gratitude.

Sam : Qui est ce ?

Kalan : Moi.

Daniel : Quand avez vous mis ceci en place.

Kalan : Hier soir, après l'Averium de Merrin.

Sam : Elle devait savoir que ça finirait ainsi une fois que ces nanocytes seraient transféré.

Jack : C'est ce qu'elle a vu chez nous.

Sam : Mon colonel.

Jack : Bonjour Merrin. D'accord. Je crois qu'il va falloir qu'on réapprenne à se connaître. Oui, c'est mieux. Mais bien sur où avais-je la tête ? Tu as déjà vu un chien ? Chez moi les gens les adore. Y'en a qui ont des oreilles pointu, d'autre tombante. Et puis ils sont souvent violet.

 

FIN

Ecrit par blanblan54 

Teaser | Instructions | Tableaux des vols
Activité récente

Volontariat
18.03.2017

Sondages
26.01.2017

Le Survivor
24.01.2017

Les Répliques
08.01.2017

Nemesis
06.03.2017

La pluie de feu
05.03.2017

Trahisons
05.03.2017

Filmographie
02.03.2017

S05E17 Impact
23.02.2017

Actualités
Les séries Stargate

Les séries Stargate
"" A l'occasion des 20 ans de Stargate SG-1 le 27 juillet 2017, HypnoMag prépare un dossier sur...

Teryl Rothery dans téléfilm de Tf1
L'actrice teryl Rothery inoubliable Dr Janet Fraiser est présente dans un téléfilm inédit en france...

[Jeu] Podium de la semaine

[Jeu] Podium de la semaine
Depuis hier et jusqu'au 25 Août, venez voter pour votre "Carter" favoris !!!!! Notre talentueuse...

Roland Emmerich revient sur le reboot de Stargate

Roland Emmerich revient sur le reboot de Stargate
A l'occasion d'une interview qui s'est tenue en début de semaine, Roland Emmerich a pu revenir sur...

[TV] Piège à domicile

[TV] Piège à domicile
[TV] Piège À Domicile avec Richard Dean Anderson & Marg Helgenberger; aujourdhui à 15:20 sur...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Saison 10 : Quels est votre épisode préféré parmi ceux proposés ? (2eme partie)

Afficher plus d'informations

Total : 7 votes
Tous les sondages

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (20:48)

mais tape l'incruste, la tordue on a été aussi tordue que tu peux l'etre pour les cacher

soaddict (20:48)

ahaha ! C'est clair vous avez fait fort je galère de ouf !

serieserie (20:49)

serieserie (20:49)

ils sont tous caché à leur place

soaddict (20:49)

bin ouai ... reste à trouver leur place

soaddict (20:49)

et y en a ju suis sur ils étaient là, je les ai pas vu

serieserie (20:49)

serieserie (20:49)

bien caché

serieserie (20:50)

ahah beh ils sont bien caché sur les pages pour certains!

soaddict (20:50)

23 sur 36 pour l'instant ... peut mieux faire

serieserie (20:50)

c'est pas si mal pour une premiere

soaddict (20:50)

il me reste la nuit pour m'améliorer

serieserie (20:51)

en plus tu viens d'arriver sur la citadelle, tu ne connais pas encore les petits coins cachés ^^

soaddict (20:51)

ah voila y a des coins cachés

serieserie (20:52)

beh c'est les quartiers a reprendre ou trèèès peu de personne passe ^^ (et certains ignorent l'existence meme de ces quartiers ^^)

soaddict (20:52)

j'en ai croisé quelques un oui, à l'abandon ... c'est dommage

serieserie (20:53)

oui...

serieserie (20:53)

il faudrait des fans motivé pour les faire revivre

soaddict (20:53)

faudrait plus de gens engagés comme toi

soaddict (20:53)

voila

soaddict (20:54)

y a des serie difficile à faire revivre même avec un super quartier

serieserie (20:54)

ah mais y en a mais on est déjà au maximum les uns comme les autres...

serieserie (20:54)

oui c'est sur mais il y a des quartiers de séries terminées depuis des années qui tournent tres bien

soaddict (20:55)

j'ai cru comprendre ! vu le temps que tu passes ici je me suis demandé si c'était pas ton boulot

soaddict (20:55)

oui c'est vrai ça dépend de l'interet des fans pour une serie

serieserie (20:55)

mais non roooh

serieserie (20:55)

c'est ça! et puis de l'implication de ces dit fans ^^

serieserie (20:56)

bon perso je n'ai pas de quartier de série terminée!

serieserie (20:56)

ah si maintenant j'en ai un... depuis hier...

soaddict (20:56)

ah ? quoi

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

cinto (18:35)

Nouvelle PDLQ chez Ma sorcière Bien Aimée; venez, votez, soyez remercié!

albi2302 (00:01)

Hyp9 2017 ça démarre maintenant ! Bonne chasse à tous

Xanaphia (00:06)

Et 1 déjà dans mon panier ^^

Merane (11:57)

Bonjour, le sondage spécial HypnoAirways 2017 du quartier Teen Wolf est arrivé . Merci pour vos votes et bonne journée .

SeySey (16:49)

Bonjour!! Si vous n'avez pas participer à l'animation "Old Or New Age" du quartier Outlander, on vous attend! Êtes vous fait (e) pour le XVIII ou XX ème siècle?? Venez le découvrir! Sans oublier notre sondage & nouveau design

chrismaz66 (18:18)

'Soir, Torchwood a enfin un nouveau SONDAGE, bourré de petites histoires à faire froid dans le dos! Venez trembler et un petit clic pour votre frisson préféré. Merci d'avance et bonne soirée

bedou (14:15)

New Sondage Once Upon a Time. Merci pour vos votes

clark77 (19:20)

EVENEMENT ! Pour les 20 ans de la série, le cast de Buffy s'est réuni lors d'un photoshoot exceptionnel pour le magazine Entertainment Weekly. A découvrir sur le quartier ...

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play